Die monatliche Kurzfassung der „Zeitqualität“ stelle ich unzähligen Leserinnen und Lesern seit Jahren kostenlos zur Verfügung. Wenn Sie meine Arbeit mit einem finanziellen Beitrag unterstützen möchten, wäre ich Ihnen sehr dankbar. Doch nicht nur: Ich würde eine solche Geste auch als Wertschätzung meiner Arbeit empfinden. Vielen Dank! 

von Ruth Siegenthaler.

Die ausführliche Version können Sie hier bestellen.

© alle Rechte bei Ruth Siegenthaler. 

Vorwärtsgehen und im Gleichgewicht bleiben

Die Sonne wechselt am 20. Mai 2024 um 15 Uhr in die Zwillinge. Die Zwillinge sind ein veränderliches Zeichen und das bedeutet, dass wir uns in der Berichtsperiode auf grosse Veränderungen einstellen sollten. Diese Tendenzen werden gefördert durch den Umstand, dass alle Planeten mit Ausnahme von Pluto im Wassermann direktläufig sind. Für eine Beschleunigung des Lebenstempos wird auch Jupiter sorgen, der am 25. Mai 2024 in die Zwillinge wechselt und in diesem Zeichen bis zum 9. Juni 2025 bleibt. Albert Einstein sagte: «Das Leben ist wie Fahrradfahren, man muss sich vorwärtsbewegen, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.» Dennoch wäre es leichtsinnig, einfach draufloszuradeln, weil Jupiter bis zum Neumond am 6. Juni 2024 wegen seiner Nähe zur Sonne nicht sichtbar ist. Deshalb ist es weiser, diese Zeitspanne zu nutzen, um sich zu überlegen, was Sinn macht und welche Richtung man einschlagen will. 

Während seiner unsichtbaren Phase bildet Jupiter in den Zwillingen am 3. Juni 2024 ein Trigon zum rückläufigen Pluto im Wassermann. Dadurch stehen vom 29. Mai bis zum 7. Juni 2024 geballte Kräfte zur Verfügung, um grosse Transformationsprozesse in Strukturen und Systemen in Angriff zu nehmen, die mit Wissen, Kommunikation, Internet, künstlicher Intelligenz usw. zu tun haben. Diese Kräfte können auch im Streben nach dem Grössten zum Ausdruck kommen und gar im Grössenwahn münden. Mit schwierigen Ereignissen muss überall dort gerechnet werden, wo Ethik und Moral kein Brot haben. Nach dem 6. Juni 2024 taucht Jupiter als Morgenstern wieder im Osten auf und das bedeutet: Es kann mit verjüngten Kräften, sofern die entsprechenden Prozesse stattfinden konnten, geplant werden. 

Im Weiteren wechselt die Venus am 4. Juni 2024 vom Morgen- zum Abendstern. Weil die Venus die Sonne nur langsam überholt, ist sie bis zum 15. Juli 2024 nicht sichtbar. In dieser Zeitspanne geht es zusätzlich darum, sich zu überlegen, was man liebt und schätzt und was erstrebenswert ist. Es kann gut sein, dass diese Prozesse durch Ereignisse gefördert werden. Nach dem 15. Juli 2024 ist die Venus Abendstern und lädt zum Philosophieren ein.

Da es nicht mehr möglich ist, das Leben von der Wiege bis zur Bahre zu planen, und die Betonung des Elements Luft in der Berichtsperiode das Sagen hat, ist es das Beste und Gesündeste, präsent im Hier und Jetzt zu leben. Im ruhigen Verweilen in der eigenen Mitte spüren wir am leichtesten, woher der Wind weht, was uns dazu befähigt, das Richtige zu tun. 

Die Einflüsse in den einzelnen Wochen

Diese Einflüsse tangieren Sie nur, wenn Konstellationen in Ihrem persönlichen Horoskop aktiviert werden. Sonst sind Sie lediglich in der einen oder anderen Form Zuschauer. 

Die Woche vom 20. bis zum 26. Mai 2024 - Lust am Diskutieren oder Streiten?

Die Sonne wechselt am Pfingstmontag um 15:00 Uhr in die Zwillinge. Damit nimmt eine lebendige Berichtsperiode ihren Anfang, in der es auf einer tieferen Ebene darum geht, sich nicht nur mit einer Meinung zu begnügen, sondern im eigenen Interesse die verschiedenen Aspekte einer Angelegenheit zu betrachten.

Am Donnerstag bilden Venus und Jupiter im Stier ein Sextil zu Neptun in den Fischen. Durch diesen Einfluss ist in der ganzen Woche die Sehnsucht nach Frieden erhöht, was im Guten dazu beiträgt, Spannungen abzubauen. Für Menschen, die gerne in ihren Träumen schwelgen, ohne den Bezug zur Realität zu verlieren, dürften dies sehr angenehme Tage sein. Doch es gibt es auch eine Kehrseite, und die sieht so aus, dass es zu bitteren Enttäuschungen kommt, wenn man aus irgendwelchen Gründen Angelegenheiten beschönigt hat und dann feststellen muss, dass man getäuscht worden ist. Wie auch immer, dies sind gute Tage, um sich auf Visionssuche zu begeben, nicht jedoch, um Verträge zu unterzeichnen oder langfristige Verpflichtungen einzugehen.  

In den Tagen vor und nach dem Vollmond am Donnerstag ist die Lust an Diskutieren erhöht, was auch in Rechthaberei kippen kann. Wahrheiten können erkannt werden, was für die einen ein Segen und für die anderen wiederum ein Fluch sein kann. Was einem in diesen Tagen hilft, ist, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren und sich nicht wegen Kleinigkeiten unnötig zu ereifern.

Am Sonntag bildet die Venus in den Zwillingen ein Trigon zum rückläufigen Pluto im Wassermann. Von Samstag bis Dienstag der kommenden Woche geht es zusätzlich darum, Denken und Kommunizieren, also die Werkzeuge, mit denen wir auch unsere Einstellung zu materiellen und immateriellen Werten formen, zu hinterfragen. Denken und Kommunizieren ohne ethische Rückkoppelung verführt zum Lügen, und Lügen führen zu Gewalt. Schon aus den Lügen allein sind immense Lügensysteme erschaffen worden, die zu bröckeln beginnen, da die Wahrheit (Jupiter) nicht mehr vertuscht werden kann. Eine ganz andere Manifestation ist, dass sowohl enorme Gewinne als auch enorme Schulden und Verluste in den Fokus geraten. Denkbar ist, dass Kredite versprochen werden, um beispielsweise Kriege zu finanzieren, oder umgekehrt, durch Kriege und Umweltkatastrophen Zerstörtes wieder aufzubauen. 

Am Samstag wechselt Jupiter in die Zwillinge und hat dort bis Juni 2025 eine beschwingte Zeit, die im unbewussten Erleben dazu führt, Dinge zu predigen, die man selbst nicht halten kann.

Die Woche vom 27. Mai bis zum 2. Juni 2024 – die verschiedenen Aspekte einer Angelegenheit betrachten

Von Montag bis Donnerstag befindet sich die Sonne im Sog von Aldebaran im Sternbild Taurus. Dies sind dann erfolgreiche Tage, wenn die Absichten integer sind. Andernfalls ist die Gefahr des Scheiterns gegeben.  

Unbewusst neigen wohl alle Menschen dazu, das, was ihren Geist beschäftigt, auf die Umwelt zu projizieren. Damit laufen wir Gefahr, das eine oder andere Gesicht des Zwillings in uns zu vernachlässigen. Im schwierigeren Erleben führt beispielsweise eine allzu sorglose Leichtigkeit des Seins zu Seitenwechseln, weil dies einfacher ist, als den Dingen auf den Grund zu gehen und zur eigenen Wahrheit zu stehen. Nun erteilen von Montag bis Mittwoch Merkur im Stier und Saturn in den Fischen eine kleine Lektion, indem sie zu sorgfältigem, verantwortungsvollem Denken und Kommunizieren mahnen. Da im Weiteren Jupiter, der Planet des Glaubens, Vertrauens und der Expansion, bis Anfang Juni wegen seiner Nähe zur Sonne nicht sichtbar ist, ist es weiser, die Aufmerksamkeit nach innen zu richten und sich nicht darauf zu verlassen, dass einem unser Umfeld die Lösungen präsentiert. 

Zusammenfassend sind dies gute Tage, um darüber zu sinnieren, welchen Weg man einschlagen will. Dies empfiehlt sich auch schon deshalb, weil zum einen das Trigon zwischen Jupiter in den Zwillingen und Pluto im Wassermann vom kommenden Montag bereits in dieser Woche wirkt. Zum anderen bildet am Mittwoch Mars im Widder eine Konjunktion mit Chiron. Es ist möglich, dass von Dienstag bis Freitag alte Wunden in Form von erlittenen Ungerechtigkeiten aufbrechen. Da die Tendenz zu überempfindlichen Reaktionen erhöht ist, sollte man besser zurückhaltend sein. Wer bewusst handelt, dem gelingt es leichter, Weichen zu stellen und erfolgreich Projekte zu verfolgen. 

Radikale Meinungsänderungen und erfrischende Ideen beschert die Konjunktion von Merkur und Uranus im Stier, die am Freitag exakt ist. Es ist gut möglich, dass sich von Donnerstag bis Samstag die Nachrichten überschlagen, was zu Hektik, Flüchtigkeitsfehlern und unberechenbaren Reaktionen führen kann. Im Guten jedoch ist die Kreativität erhöht, wodurch sich spontan neue Perspektiven eröffnen können. Vielleicht bekommt unser Geist Flügel und uns wird bewusst, welche Werte, seien diese nun materiell oder immateriell, erstrebenswert sind. Diese Prozesse werden durch die Venus unterstützt, die sich am Dienstag der folgenden Woche ein Stelldichein mit der Sonne gibt. 

Die Woche vom 3. bis zum 9. Juni 2024 – sich nicht mit Oberflächlichkeiten   zufriedengeben

Am Montag ist das Trigon zwischen Jupiter in den Zwillingen und Pluto im Wassermann exakt, das die ganze Woche das Geschehen dominiert. Diese Tendenzen werden am Montag unterstützt von Merkur im Stier im Sextil zu Neptun in den Fischen und am Dienstag von Merkur in den Zwillingen im Trigon zu Pluto und in Konjunktion mit Jupiter. Ein Höhepunkt in diesem Gefüge stellt die Konjunktion der Venus mit der Sonne am Dienstag dar. 

Im Guten sind dies Tage, in denen zum Kern der Dinge vorgedrungen werden kann. Die Diskussionen können sich um die Fragen drehen, ob finanzielle Mittel und Ressourcen nach bekannten oder nach neuen Wertmassstäben verwendet werden sollen. Die Antwort ist eigentlich klar: Da sich die Mehrheit der Planeten in Luftzeichen befindet, geht es um Zukünftiges. Eigentlich ist es eine ausgezeichnete Verhandlungswoche, in der Veränderungen, Aufbrüche, neue Projekte aufgegleist werden können. Im schwierigeren Erleben werden Wahrheiten verdreht, wodurch natürlich Rechtskonflikte geschürt werden können. Möglich ist, dass lediglich eine innere Wende stattfindet, indem man sich entscheidet, welche Herzensangelegenheiten einem wichtig sind und welche nicht. Da die Venus noch bis Mitte Juli wegen ihrer Nähe zur Sonne nicht sichtbar ist, darf man sich Zeit nehmen, bis Entscheidungen ausgereift sind.

Die beschriebenen Einflüsse erreichen beim Neumond am Donnerstag einen Höhepunkt, und zwar auch deshalb, weil die Venus in den Zwillingen gradgenau mit von der Partie ist. Herausfordernd ist zudem, dass der Neumond und die Venus in den Zwillingen ein Quadrat zu Saturn in den Fischen bilden, das am Wochenende genau ist. Hat nur die Leichtigkeit des Seins das Sagen und fehlt die menschliche Reife, so kann es sein, dass es von allen Seiten Kritik hagelt. Können jedoch Ernsthaftigkeit und Ideenreichtum ineinanderfliessen, dann sind die Chancen gross, dass wirklich neue Wege gefunden werden. 

Wie ankündigt bildet Saturn in den Fischen am Samstag ein Quadrat zur Venus und am Sonntag ein Quadrat zur Sonne. Dadurch fliessen von Freitag bis Montag der folgenden Woche die Emotionen als auch die finanziellen Mittel spärlicher, was logischerweise dazu führt, dass nicht alle Erwartungen und Forderungen erfüllt werden können. Es ist auch möglich, dass man sich in diesen Tagen im Selbstausdruck gebremst fühlt. Nun, wer in Frieden mit sich selbst ist, kann leichter auf Anerkennung verzichten und hat auch weniger Probleme, Ansprüche auf das Wesentliche zu reduzieren. Dort jedoch, wo es kaum zum Überleben reicht, kommen solche Deutungen menschenverachtend und arrogant daher, weil es zuerst einmal darum geht, gesellschaftliche, wirtschaftliche und politische Strukturen so zu verändern, dass es für alle reicht. Wie auch immer, diese Tage geben zumindest den Anstoss, Klarheit und eine neue Ausgangslage zu schaffen. 

Die Woche vom 10. bis zum 16. Juni 2024 – Veränderungen konstruktiv angehen

Die Sonne läuft in dieser Woche durch die Hörner des Sternbildes Taurus. Dies ist eine Phase, in der viele Angelegenheiten am Ausreifen sind. Ein kritischer Höhepunkt wird von Mittwoch bis Freitag erreicht, wenn die Sonne den Stern El Nath an der Spitze des rechten Stierhorns passiert. Sonne und El Nath befähigen dazu, die Dinge geistig zu durchdringen oder all diejenigen «auf die Hörner» zu nehmen, die einem in die Quere kommen. Dies ist aus folgenden Gründen von Bedeutung: 

Am Dienstag bildet Mars im Stier ein Quadrat zum rückläufigen Pluto im Wassermann. Zusammen mit Jupiter in den Zwillingen sind dies enorme Aufbruchstendenzen, die, wenn die nötige Gelassenheit fehlt, zu sehr viel Hektik führen können. Stellen Sie sich von Montag bis Mittwoch auf einen rauen Wind ein, der sich zu einem Tornado entwickeln kann und im besten Fall alles Verstaubte wegfegt. In der Mitte eines Tornados ist es ruhig. Übernehmen wir dieses Bild, dann wird uns klar, dass es uns aus unserer Mitte heraus leichter gelingt, situationsgerecht zu handeln und beispielsweise Systeme und Abläufe den aktuellen Gegebenheiten anzupassen. Letztendlich kommt es auch darauf an, ob eine rücksichtslose Ellbogenmentalität das Sagen hat oder ob dieselben Kräfte dazu genutzt werden, um Veränderungen konstruktiv anzugehen. Es ist weiser, unnötige Auseinandersetzungen zu vermeiden, weil leicht auch aus einer Fliege ein Elefant gemacht werden kann. Im schwierigeren Erleben werden leider auch Lug und Betrug sowie Machtmissbrauch begünstigt.    

Am Mittwoch macht Merkur in den Zwillingen ein Quadrat zu Saturn in den Fischen und am Freitag eine Konjunktion zur Sonne. Es ist hilfreich, in der ersten Phase von Dienstag bis Donnerstag die Herausforderungen des Quadrats zwischen Merkur und Saturn ernst zu nehmen und aus eigenem Antrieb die Dinge zu hinterfragen, haben doch die Kritiker in diesen Tagen Hochkonjunktur. Ob Gespräche und Verhandlungen fruchtbar sind oder in einer Sackgasse münden, hängt weitgehend davon ab, ob nur das akzeptiert wird, was logisch und beweisbar ist, oder die Bereitschaft da ist, alle Aspekte aus der Vielfalt allen Seins, bspw. das Wissen der Schamanen, zumindest nicht einfach nur abzulehnen. In einer zweiten Phase von Donnerstag bis Samstag können Standpunkte im Einklang mit dem, was auch das Herz will, vertreten werden. Voraussetzung ist allerdings, dass man sich vorher die Zeit nimmt, darüber zu reflektieren, ob die Angelegenheiten, mit denen man sich gerade beschäftigt, dazu beitragen, die eigenen Zielsetzungen zu erfüllen, oder ob sie eher davon ablenken. Sind diese Voraussetzungen erfüllt, sind die Chancen weit grösser, die richtigen Entscheidungen zu treffen. 

Die Tage vom 17. bis zum 20. Juni 2024 – Chaos, Intrigen oder die Sehnsucht nach Frieden?

Am Montag bildet Neptun in den Fischen ein Quadrat zu Merkur und Venus und am Donnerstag zur Sonne in den Zwillingen. Am Dienstag machen dann zusätzlich Merkur und Venus einen Quincunx zum rückläufigen Pluto im Wassermann. Das sind keine einfachen Aspekte. Neptun in den Fischen fördert unser Mitgefühl, unsere Empfänglichkeit und hilft, uns über unsere Seele mit allem Sein zu verbinden. Pluto fordert zusätzlich dazu auf, sich von Überflüssigem und nicht mehr Gültigem zu befreien. 

Das Problem ist, dass Merkur, Venus und Sonne in den nüchternen, logischen und intellektuellen Zwillingen nicht gerne in die Wasser- und Gefühlswelten eintauchen, weil sie schlicht und einfach keine Gefühlsduseleien mögen. Dort jedoch, wo Brücken zwischen den Elementen Luft und Wasser geschlagen werden können, können in dieser Woche in den rationalen Intellekt eine reiche Fantasie sowie ein grosses Mitgefühl einfliessen, die darauf warten, mit klaren Worten in eine erste Form gebracht zu werden. Im schwierigen Erleben kann es sein, dass auf der einen Seite allen Rationalisten durch Ereignisse der Teppich unter den Füssen weggezogen wird oder umgekehrt Menschen, die nur in ihren Gefühlen baden, daran erinnert werden müssen, dass Denken und logisches Kommunizieren auch lebensnotwendig sind.   

Am Donnerstag wechselt die Sonne um 21:52 Uhr in den Krebs. Es ist Sommersonnenwende. Mehr darüber in der nächsten Zeitqualität. 

© Ruth Siegenthaler  

16. Mai 2024  

Lektorat: Karin Wendering, Berlin